Title | Date | Reference | Authors | Call # | ISSN | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Translating slavery between Lake Malawi and the Swahili Coast: evidence in a Nyaja/Chewa dictionary from Mombasa | 2024 | International journal of African historical studies 57 (2): 123-46 | *H6/KY [INTERNATIONAL-] | 0361-7882 | |||
The etymolgy of the term Ijebu | 2023 | International journal of African historical studies 56 (1): 113-17 | *H6/KY [INTERNATIONAL-] | 0361-7882 | |||
Malawi in verse: authenticity, African literature, and indigenous aesthetic forms | 2020 | Journal of southern African studies 46 (2): 357-74 | H6/KY [JOURNAL-] | 1465-3893 | |||
Interrogative particle and phrasal pitch-accent in polar questions in Fa d’Ambô | 2019 | Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi ciências humanas 14 (3): 857-72 | H6/KUL [BOLETIM-] | 1981-8122 | |||
Legacy of seventeenth and eighteenth century colonial society in Businenge Maroon culture | 2018 | Journal des africanistes 88 (1): 60-99 | H6/KY [SOCIETE-] | 0399-0346 | |||
Translating African thought and literature: postcolonial glottopolitics | 2018 | Bulletin of the School of Oriental and African Studies (London) 81 (3): 405-12 | H6/KW [LONDON-] | 0041-977X | |||
The birth of language or the necessity of rule | 2018 | Bulletin of the School of Oriental and African Studies (London) 81 (3): 413-24 | H6/KW [LONDON-] | 0041-977X | |||
What weight can a language bear? Translatability and Ngugi wa Thiong'o | 2018 | Bulletin of the School of Oriental and African Studies (London) 81 (3): 425-37 | H6/KW [LONDON-] | 0041-977X | |||
Translation as destruction: Kezilahabi's adaptation of Heiddeger's "being" | 2018 | Bulletin of the School of Oriental and African Studies (London) 81 (3): 439-57 | H6/KW [LONDON-] | 0041-977X | |||
Africanizing classical European playrights (Shakespeare and Molière) | 2018 | Bulletin of the School of Oriental and African Studies (London) 81 (3): 493-512 | H6/KW [LONDON-] | 0041-977X | |||
Mombasa's Swahili-based 'coasti slang' in a super-diverse space: languages in contact on the beach | 2016 | African study monographs 37 (3): 117-43 | H6/KY [AFRICAN-] | 0285-1601 | |||
African indigenous languages and the millennium development goals in South Africa | 2016 | Journal of human ecology 53 (2): 176-84 | H6 [JOURNAL-] | 0970-9274 | |||
African indigenous languages and environmental communication | 2016 | Journal of human ecology 53 (2): 185-93 | H6 [JOURNAL-] | 0970-9274 | |||
Literatures in African languages | 2015 | Journal of African cultural studies 27 (1): 1-6 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
'Wetin dey happen?: Wazobia, popular arts, and nationhood | 2015 | Journal of African cultural studies 27 (1): 7-19 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
Postmodernism as seen through the Swahili novel: a reading of Babu alipofufuka and Dunia by Said Ahmed Mohamed | 2015 | Journal of African cultural studies 27 (1): 20-9 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
Globalectical Swahili literature | 2015 | Journal of African cultural studies 27 (1): 30-9 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
African-language literatures and the 'transnational turn' in Euro-American humanities | 2015 | Journal of African cultural studies 27 (1): 40-55 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
'The tale of tomorrow': towards a futurist vision of Wolof tradition | 2015 | Journal of African cultural studies 27 (1): 56-70 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
Fresh form to suit myriad ideas in Beyene Haile's Heart-to-heart talk | 2015 | Journal of African cultural studies 27 (1): 71-83 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
The representation of 'Ethiopianness' and 'Oromoness' in two Oromo-language novels: Yoomi Laataa by Isaayas Hordofaa and Kuusa Gadoo by Gaaddisaa Birruu | 2015 | Journal of African cultural studies 27 (1): 84-97 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
Translation and transformation: travel and intra-national encounter in the Yoruba novel | 2015 | Journal of African cultural studies 27 (1): 98-113 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
Nioya's alphabet: the sultan of Bamun and French colonial reactions to the A ka u ku script | 2015 | Cahiers d'études africaines 55 (1): 45-66 | H6/KY [CAHIERS-] | 0008-0055 | |||
Engagez-vous, rengagez-vous dans les études sur le swahili d'aujourd'hui | 2015 | Cahiers d'études africaines 55 (3): 587-601 | H6/KY [CAHIERS-] | 0008-0055 | |||
Language and labour insertion among African migrants in Barcelona: an ethnographic study | 2015 | Anthropologie et sociétés 39 (3): 153-72 | H6 [ANTHROPOLOGIE-] | 0702-8997 | |||
Language decline and linguistic convergence in the Congo central basin | 2015 | Bulletin des séances. Académie Royale des Sciences d’Outre-Mer (New Series) 61 (2-3): 299-372 | H6/KY [INSTITUT-] | 0001-4176 | |||
Naming powers: Hausa tsafi and Tiv tsav | 2014 | Journal of African cultural studies 26 (1): 33-55 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
Audience reception of the Benin language video film in Nollywood | 2014 | Journal of African cultural studies 26 (1): 69-81 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
The power and authority of the dominant to name: a case study of selected Nyanja and isiZulu linguistic expressions regarding 'national assets' | 2014 | Journal of African cultural studies 26 (1): 99-115 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
Documentation and description of unheard voices: k'a?annife and d'enke of the Ganjule | 2014 | Journal of African cultural studies 26 (1): 116-25 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
Mobility, migrations and literary networks: the case of Pulaar novels | 2014 | Cahiers d'études africaines 54 (1-2): 309-40 | H6/KY [CAHIERS-] | 0008-0055 | |||
The articulation of social decay: satire in contemporary Nigerian poetry | 2014 | African study monographs 35 (3/4): 183-203 | H6/KY [AFRICAN-] | 0285-1601 | |||
Proverbs in Nigerian pidgin | 2013 | Journal of anthropological research 69 (1): 87-115 | H6 [SOUTHWESTERN-] | 0091-7710 | |||
Cross-border languages in southern African economic and political integration | 2013 | African studies 72 (1): 19-40 | H6/KY [BANTU-] | 0002-0184 | |||
Using minority languages to inform the historical analysis of major written languages. A Tuu perspective on the 'give' - object marker polysemy in Sinitic | 2013 | Journal of Asian and African studies (Tokyo) (85): 41-59 | H6 [JOURNAL OF ASIAN AND AFRICAN STUDIES. Tokyo] | 0387-2807 | |||
Tongue and pen: a challenge to philosophers from Africa. A translation of a 'Rũrĩmĩ na karamu: ithoga harĩ athamaki a Abirika' | 2013 | Journal of African cultural studies 25 (2): 158-63 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
Yoruba at home and aborad. A translation of 'Yorùbá nílé àti ní ìlú òkèèrè' | 2013 | Journal of African cultural studies 25 (2): 167-9 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
Engaging with voices: ethnographic encounters with the Gambian language-in-education policy | 2013 | Anthropology and education quarterly 44 (2): 142-60 | H6 [COUNCIL-] | 0161-7761 | |||
Phrasebooks and the shaping of conduct in colonial Africa ca. 1884-1914 | 2013 | International journal of African historical studies 46 (2): 305-28 | *H6/KY [INTERNATIONAL-] | 0361-7882 | |||
Vernacular names of Malawi's birds | 2012 | Society of Malawi journal 65 (1): 46-63 | H6/KY [NYASALAND-] | ||||
Kasena women's critique of gender roles and gender justice through proverbial jesting | 2012 | Journal of African cultural studies 24 (1): 9-20 | *H6/KY [JOURNAL-] | 1369-6815 | |||
The making and unmaking of African languages: oral communities and competitive linguistic work in western Kenya | 2012 | Journal of African history 53 (2): 151-72 | *H6/KY [JOURNAL-] | 0021-8537 | |||
Hunting reputations: talent, individuals, and community in precolonial Central Africa | 2012 | Journal of African history 53 (3): 279-99 | *H6/KY [JOURNAL-] | 0021-8537 | |||
Pipi, caca: comment en parle-t-on chez les Gbaya? | 2012 | Cahiers de litterature orale (71): 53-78 | H6/KF [CAHIERS-] | 0396-891X | |||
La question de la presence de la litterature orale mandingue et peul sur la toile | 2012 | Studia africana (23): 57-65 | H6/KY [STUDIA-] | 1130-5703 | |||
Langues africaines et création littéraire | 2011 | L'Autre: cliniques, cultures et sociétés 12 (1): 82-8 | H6 [AUTRE-] | 1626-5378 | |||
Vernacular names of Malawi's birds | 2011 | Society of Malawi journal 64 (2): 36-51 | H6/KY [NYASALAND-] | ||||
A logical analysis of selected texts in Nyanja | 2011 | African study monographs 32 (3): 91-109 | H6/KY [AFRICAN-] | 0285-1601 | |||
Notes sur le vocabulaire de la faune maritime chez les Sérèrees-Niominkas | 2011 | African study monographs 32 (2): 81-9 | H6/KY [AFRICAN-] | 0285-1601 | |||
Les marchés linguistiques des expressions culturelles et artistiques en Afrique noire: théorisations, applications et implications | 2010-2011 | Annales de sociologie et d'anthropologie 21-22 (): 73-91 | H6/KW [ANNALES-] | 1729-6951 |